itendeLanguage:
+39 0434 628035
gammalegno@gammalegno.it
itendeLanguage:
+39 0434 628035
gammalegno@gammalegno.it

Information zur Verarbeitung persönlicher Daten von Kunden und Lieferanten

(ART. 13 EU-VEORDNUNG 679/2016)

Inhaber der Datenverarbeitung

Inhaber der Datenverarbeitung ist die Gamma Legno srl, mit Sitz in der Via del Commercio 1 in Pasiano di Pordenone

Kontaktangaben: Tel. 0434-628035 Mail: gammalegno@gammalegno.it Fax: 0434-628024

Art der verarbeiteten Daten, Zweck und Art der Verarbeitung

Im Rahmen des Vertragsverhältnisses könnten persönliche Daten (wie Personalien, Steueridentifikationsnummern, Bankkoordinaten, E-Mail-Adressen und Telefonnummern) von Inhabern, Gesellschaftern, Geschäftsführern, Angestellten und Mitarbeitern von Lieferfirmen/Kundenfirmen und Freiberuflern verarbeitet werden, die aufgrund der ihnen übertragenen Befugnisse und Aufgaben den Vertrag verwalten und/oder diesen erfüllen.

Die Daten werden für die mit der Erfüllung und Bearbeitung des Vertrags verbundenen Zwecke, zur Einhaltung der von den mit dem Vertragsverhältnis verbundenen Gesetzen vorgesehenen Pflichten und zum Schutz der vertraglichen Rechte verarbeitet.

Die persönlichen Daten werden in Papierform oder mit IT-Instrumenten von Personal, das von der Gamma Legno srl damit beauftragt wurde, verarbeitet.

Die Verarbeitung kann auch durch Dritte erfolgen, die bestimmte, zur Erreichung der oben angegebenen Zwecke notwendige, verarbeitende, verwalterische oder funktionelle Dienstleistungen erledigen.

Die Daten können zudem von Unternehmen in der Funktion als Verantwortliche der Datenverarbeitung, welche Dienstleistungen im IT-Bereich oder der Unternehmensführung anbieten, verarbeitet werden (ihre Liste ist auf Antrag des Betroffenen erhältlich).

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung gründet sich auf der Notwendigkeit den Vertrag zu erfüllen und eventuelle vorvertragliche Maßnahmen und gesetzliche Pflichten einzuhalten.

Art der Bereitstellung der Daten

Die Bereitstellung der Daten ist obligatorisch für alles, was von gesetzlichen und vertraglichen Pflichten verlangt wird; die eventuelle Verweigerung, diese ganz oder teilweise anzugeben, kann dazu führen, dass der Vertrag nicht erfüllt werden kann, oder nicht alle gesetzlichen Verpflichtungen korrekt eingehalten werden können.

Speicherung der Daten

Die Daten werden unter Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen zur Aufbewahrung von Urkunden und Dokumenten des Unternehmens für den notwendigen Zeitraum und auch nachfolgend zum Schutz der Rechte gespeichert.

Rechte des Betroffenen (Art. 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22 der EU-Verordnung 679/2016).

Dem Betroffenen steht das Recht zu, vom Inhaber den Zugriff auf die persönlichen Daten, die ihn betreffen und deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen, die Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, abgesehen von der Übertragbarkeit der Daten.

Der Betroffene hat auch das Recht bei einer Kontrollbehörde Beschwerde einzulegen.

Die Rechte können ausgeübt werden, indem dem Inhaber der Datenverarbeitung der entsprechende Antrag an die oben angegebenen Kontaktadressen geschickt wird.

Information auf dem Kontaktformular

Information zur Verarbeitung der persönlichen Daten (Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679)

Unser Unternehmen Gamma Legno srl, mit Sitz in der Via del Commercio 1 in Pasiano di Pordenone (PN), Inhaber der Datenverarbeitung informiert darüber, dass die Verarbeitung der persönlichen Daten, einschließlich der E-Mail-Adresse, weitere Adressen oder Personalien, die über die Ergänzung des Formulars “Kontaktanfrage/Informationsanfrage” auf unserer Homepage übermittelt werden, für die nachfolgend angegebenen Zwecke und unter den folgenden Bedingungen verarbeitet werden.

Art der verarbeiteten Daten und Zweck der Verarbeitung

Unser Unternehmen Gamma Legno srl, mit Sitz in der Via del Commercio 1 in Pasiano di Pordenone (PN) erhebt und verarbeitet nur Personalien und Kontaktdaten, um ihre Anfragen zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung besteht in der ausdrücklichen Zustimmung des Betroffenen zum Zeitpunkt der Anfrage.

Notwendigkeit der Bekanntgabe der Daten

Die Bekanntgabe der Daten ist notwendig, um uns die Bearbeitung der Anfrage des Nutzers zu ermöglichen. Falls die Angabe der betreffenden, persönlichen Daten ganz oder teilweise verweigert wird, kann die Anfrage des Betroffenen nicht bearbeitet werden.

Art der Datenverarbeitung

Die Daten werden in Archiven in Papierform aufbewahrt oder elektronisch gespeichert; deren Verarbeitung erfolgt unter Verwendung von manuellen, elektronischen, telematischen Instrumenten und Prozeduren, welche die Sicherheit und die Geheimhaltung, unter Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen, die kraft der Prinzipien der DSGVO (Art. 32) für angemessen gehalten werden, garantiert.

Die Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfragen gespeichert.

Empfänger der Daten

Die Daten können dem von unserem Unternehmen Gamma Legno srl berechtigten Personal bekannt sein und insbesondere wird das Personal des Büros für Verkauf, Technik und Verwaltung Kenntnis von den Daten bekommen.

Ausübung der Rechte gemäß Art. 15-21 der Verordnung 679.

Dem Betroffenen steht das Recht zu, vom Inhaber den Zugriff auf die persönlichen Daten, die ihn betreffen und deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen, die Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, abgesehen von der Übertragbarkeit der Daten. Der Betroffene hat auch das Recht bei einer Kontrollbehörde Beschwerde einzulegen.

Sie können Ihre von der DSGVO vorgesehenen Rechte jederzeit geltend machen, indem Sie es bei der Gamma Legno srl. (über die oben angegebenen Adresse) beantragen oder auch indem Sie eine E-Mail schicken an: gammalegno@gammalegno.it.

COOKIES

Was sind Cookies

Die Homepage der Gesellschaft Gamma Legno Srl (das “Portal”) verwendet Cookies, um die Anwendung für die Nutzer, die die Seite besuchen, einfacher und effizienter zu gestalten. Beim Zugriff auf das Portal, unabhängig ob über Computer oder mobile Geräte, finden die Nutzer minimale Datenmengen vor, welche als Text-Files, sogenannte Cookies, in den von ihrem Web-Browser verwendeten Directorys gespeichert werden. Es gibt verschiedene Formen von Cookies, einige um die Nutzung des Portals zu optimieren, andere um gewisse Anwendungen zu aktivieren.

Cookies vom Verwalter des Portals

Technische Cookies

Das Portal verwendet ausschließlich “technische” Cookies, wie Navigations- oder Session-Cookies, die der Funktionalität und Analyse, die vom Verwalter des Portals realisiert und angewandt werden.

Navigations- oder Sessions-Cookies

Insbesondere werden Navigations- oder Session-Cookies verwendet, welche die normale Nutzung und das Surfen auf der Homepage vereinfachen, und sie dienen daher dazu, das Surfen innerhalb des Portals funktionell zu gestalten und zu optimieren.

Cookies von Google Analytics

Das Portal nutzt den von Google Analytics angebotenen Service, um eine komplette und zuverlässige Statistik zu ihrer Nutzung zu erhalten. Um die Privatsphäre der Nutzer in Übereinstimmung mit den Angaben des Datenschutzgaranten bestmöglich zu schützen, teilen wir Ihnen mit, dass wir für die IP-Anonymisierung gesorgt haben (daher wird Google Analytics die IP-Adressen der Nutzer/Besucher anonym machen, sobald dies bei der ersten Übertragung ins Netz, in dem die Datenerfassung erfolgt, technisch möglich sein wird).

Außerdem hat der Verwalter des Portals auch für die Änderung der Einstellungen zum “Datenaustausch” mit Google Analytics gesorgt, und daher kann Google die, mittels des Service registrierten, persönlichen Daten, nur im Rahmen der Anweisungen des Verwalters des Portals nutzen und darf sie nicht mit anderen Google-Diensten teilen.

Bezüglich obigem, wird der Nutzer informiert, dass die Optionen Werbung und Datenaustausch mit Google nicht aktiviert wurden und dass Google Analytics mit keinem weiteren Service verbunden ist: die Verarbeitung erfolgt somit zu rein statistischen Zwecken und daher auf der Grundlage dessen, was vom Datenschutzgaranten ausdrücklich vorgesehen ist, die Cookies von Analytics entsprechen technischen Cookies und sind als solche ohne die vorherige Zustimmung des Nutzers installiert.

Profiling-Cookies

Es sind weder Profiling-Cookies, die vom Verwalter des Portals genutzt werden, noch von Dritten vorhanden.

Profiling-Cookies

Dabei handelt es sich um Cookies, die von Drittanbietern über die Homepage gesendet werden und mit denen Benutzerprofile ausgearbeitet werden, im Hinblick auf die anschließende Übermittlung von benutzerspezifischen Werbebotschaften seitens derselben Drittanbieter.

Aktivierung/Deaktivierung von Cookies. Browser-Einstellungen

Der Nutzer kann die Ablage von Cookies auf seinem Endgerät verhindern, indem er den für das Surfen genutzte Browser konfiguriert: Benutzt er das Portal, ohne die Browser-Einstellungen zu ändern, wird angenommen, dass er die vom Portal verwendeten Cookies akzeptiert und ihre Funktionen beansprucht.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Nutzer die Aktivierung von allen oder einigen der oben beschriebenen Cookies verhindern kann, indem er seinen Navigations-Browser entsprechend konfiguriert und zwar

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Safari: http://support.apple.com/kb/PH19255

Chrome: https://support.google.com/chrome/a nswer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en

Links zu anderen Portalen

Einige Seiten des Portals können auch Links auf andere Internetseiten beinhalten, die nicht vom Betreiber der Homepage selbst verwaltet werden, wobei letzterer keine personenbezogenen Daten mit diesen Portalen teilt.

Der Betreiber der Homepage ist nicht für den Inhalt, die Sicherheit oder die von anderen Internetseiten angewendeten Datenschutzvorkehrungen verantwortlich und lehnt jede diesbezügliche Haftung ab.

CHECKBOX KONTAKTFORMULAR

Nach Einsichtnahme der Information im Sinne von Artikel 13 der DSGVO wird der Verarbeitung der persönlichen Daten für die in der Information angegebenen Zwecke zugestimmt.